Thursday, October 20, 2011

It's Pimm's O'Clock!

Have you ever wondered how to distance yourselves from all those sweaty tourists and spend an evening doing what real Brits do? Well, if this scenario sounds familiar, jump on a train to Angel tube station and walk all the way to the Upper Street Islington, one of the most lively and youngest parts of London. If you wanna have a taste of what people really drink in London as an alternative to the Italian aperitivo, go to the Vineyard, a bar with a post-modern look where you can sit on a couch in the garden and read an old dusty book. And ask for a glass of Pimm’s, possibly the second most famous drink after beer. Similar to Venetian’s Spritz, this light drink is created by mixing Pimm’s and lemonade, with a sprinkle of chopped fresh fruit on top. Be there between 5pm and 7pm, take over one of the stylish tables, get yourself a Pimm’s and go British!

Vi è mai capitato di essere a Londra con gli amici e non sapere come trovare un posto popolato da veri inglesi, invece che da turisti in cerca di fish&chips? Bene, se questo problema vi suona familiare, prendete la metro e spostatevi verso Angel, e percorrete la Upper Street Islington, una delle zone di Londra più vivaci e ricche di locali. In particolare, se avete voglia di scoprire l’alternativa inglese al nostro aperitivo, cercate di accaparrarvi un tavolino al Vineyard, un locale dalle sedie tutte diverse, dove ci si siede su divani anche all’esterno e dove potrete sfogliare qualche libro molto polveroso... Per fare tutto a regola d’arte, fatevi fare una Pimm’s, probabilmente la seconda bevanda nazionale dopo la birra. Parente del veneto Spritz, questo cocktail leggero nasce dal matrimonio tra Pimm’s e limonata, con un’aggiunta di frutta a pezzettoni. Andate lì dalle 17 alle 19, lottate per un tavolo nelle giornate di sole e fatevi una Pimm’s, in vero stile inglese!

1 comment:

  1. Missing London SO much! I'm coming for Christmas!

    ReplyDelete